O curso de Letras: Português / Inglês e respectivas literaturas busca primeiramente formar um profissional crítico, para compreender a sociedade em que vive, ser agente de transformações sociais comprometido com a disseminação cultural e humanística, dando-lhe instrumento teórico indispensável ao exercício de suas atividades profissionais. Tais características são essenciais para um profissional da educação.
A missão do curso é formar profissionais dotados do necessário conhecimento cultural e metalingüístico que permita ao aluno operar com diferentes questões de linguagem e atuar como professor de língua alemã nas escolas de ensino fundamental e médio, e também em cursos de idiomas, educação de jovens e adultos, empresas, ONGs, entre outros.
Com essa formação, o acadêmico de Letras: Português / Inglês e respectivas literaturas deve ter um compromisso maior com o uso da língua em todos os níveis de interação social, pressupondo capacidade de utilizar os recursos da língua oral e escrita, de articular a expressão lingüística e literária com os sistemas em relação aos quais os recursos expressivos da linguagem se tornam significativos.
Ao final do curso, o licenciado deverá, portanto:
- ter domínio do uso das línguas portuguesa e inglesa, nas suas manifestações oral e escrita, em termos de recepção e produção de textos;
- fazer reflexão analítica e crítica sobre a linguagem como fenômeno psicológico, educacional, social, histórico, cultural, político e ideológico;
- ter domínio teórico e descritivo dos conteúdos que são objeto dos processos de ensino e aprendizagem no ensino básico;
- ter domínio dos métodos e técnicas pedagógicas que permitam a transposição dos conhecimentos para os diferentes níveis de ensino;
- fazer uso de novas tecnologias e compreender sua formação profissional como processo contínuo, autônomo e independente;
- articular pesquisa e extensão nesse processo.
Dados os convênios que a FURB possui com Universidades dos mais diversos países, o curso abre portas a intercâmbios variados o que contribui substancialmente para a formação do aluno, bem como para agregar diferenciais em seu currículo.
Diferenciais do Curso
- Professores altamente qualificados;
- Utilização do laboratório de línguas;
- Possibilidade de pesquisa e extensão no campo lingüístico, literário e cultural;
- Possibilidades variadas de intercâmbio acadêmico e cultural;
- Disciplinas a distância (total ou parcialmente)

Produção de Texto I - EAL
Língua Portuguesa I
Língua Espanhola I
Lingüística I
Língua Latina I
Prática Desportiva I
Produção de Texto II - EAL
Pesquisa em Educação - EAL
Língua Portuguesa II
Língua Espanhola II
Língua Latina II
Lingüística II
Prática Desportiva II
Currículo e Didática - EAL
Psicologia da Educação - EAL
Língua Portuguesa III
Língua Espanhola III
Teoria Literária I
Humanidade, Educação e Cidadania - EAL
Língua Portuguesa IV
Língua Espanhola IV
Teoria Literária II
Literatura Portuguesa I
Políticas Públicas, História e Legislação de Ensino -EAL
Língua Portuguesa V
Língua Espanhola V
LIBRAS - EAL
Literatura Portuguesa II
Estágio Curricular Supervisionado de Língua Portuguesa I
Estágio Curricular Supervisionado de Língua Espanhola I
Língua Portuguesa VI
Língua Espanhola VI
Disciplina Optativa I - EAL
Literatura Brasileira I
Estágio Curricular Supervisionado de Língua Portuguesa II
Estágio Curricular Supervisionado de Língua Espanhola II
Língua Portuguesa VII
Língua Espanhola VII
Literatura Brasileira II
Literatura Hispano-Americana I
Estágio Curricular Supervisionado de Língua Portuguesa III
Estágio Curricular Supervisionado de Língua Espanhola III
Língua Portuguesa VIII
Língua Espanhola VIII
Literatura Brasileira III
Literatura Hispano-Americana II
Estágio Curricular Supervisionado de Língua Portuguesa IV
Estágio Curricular Supervisionado de Língua Espanhola IV